El diccionari de Maxigramar està adaptat a les necessitats pròpies de la correcció de textos, per aquesta raó us podeu trobar amb les limitacions següents. |
||
Mots que no consten al diccionari
Quan un mot d’ús limitat coincideix amb una errada habitual: |
||
probes proves ferla fer-la |
Que té probitat. Acció de provar. La prova de la màquina... Canyaferla. Forma verbal del verb fer. |
|
Quan un mot d’ús poc habitual coincideix amb un castellanisme: | ||
parado aturat |
(castellanisme) Varietat de bolero pròpia... De poc esperit per a fer... |
|
Categoria gramatical
Quan un mot té categories gramaticals diferents segons el sentit, s’ha adoptat la categoria considerada d’ús més habitual: |
||
força força |
adj. Un gran nombre de, una gran quantitat... adv. En alt grau, en gran nombre... |
|
Quan no s’ha pogut prioritzar una categoria gramatical per davant d’una altra, no se n’ha assignat cap: | ||
millor millor |
adj. Més bo. Aquest vi és millor... adv. Més bé. Parla millor ella... |
|
Gènere dels mots que consten com a epicens
Quan el mot es pot referir tant a individus masculins com a individus femenins, es fa constar «m./f.»: |
||
gimnasta | m. i f. Persona que practica la gimnàstica. | |
Gènere dels homògrafs
Quan dos o més mots tenen la mateixa gramaticalitat, però tenen gèneres diferents, es fa constar «m./f.»: |
||
clau clau |
m. Tija de ferro... f. Peça de metall que, introduint-la en el forat d’un pany... |
|
Nombre dels mots que consten com a invariables
Quan el mot no té flexió de plural: |
||
unisex | adj. Per a homes i dones... | |
Quan el singular d’un mot coincideix amb el plural d’un altre mot: | ||
tir(s) tirs |
Tret, descàrrega d’una arma... Bastó guarnit... |
|
Locucions
Una locució és un grup de mots que té el valor semàntic o sintàctic d’un sol mot (per capita). A causa de l’estructura del diccionari, aquest pot suggerir un mot que forma part d’una locució. Aquest mot (capita) està qualificat com a «locució». Heu de tenir en compte que aquest mot ha d'anar acompanyat de la resta de mots que formen part de la locució (en aquest cas, per). |
||
Abreviatures
abrev. abreviatura adj. adjectiu adv. adverbi art. article conj. conjunció fem. femení ger. gerundi inf. infinitiu inv. invariable (nombre) masc. masculí part. participi plur. plural prep. preposició pron. pronom sing. singular subst. substantiu topòn. topònim |